ご質問にお応えさせていただきますが、お尋ねの件はそれぞれの先生方がお考えになることかも知れません。
私個人の所見としてご理解いただければと思います。
先ず、色無地、三つ紋にてお舞台に立たれる事、全く問題ございません。もし下にお袴をご着用の際は、上下の色合わせ、ご本人のお好みでお袴の色をお決めになってください。
舞台の上での決まり事は、そんなに厳しくはございませんが冠婚葬祭用の留め袖はご遠慮された方が良いと思います。

気兼ね無い、お着物着用のお楽しみと共に舞台へ向けてのお稽古にお励みください。